贯通日本

庆应义塾大学医院是日本有名的大型医院，通称庆应医院或庆大医院。创建于1917年，拥有1044张床位，常任医师854名，齿科医师41名，看护师964名，药剂师91名。

佳能(Canon)，销售数码机机、数码摄像机、打印机等，提供产品支持及公司信息。

名古屋市千种区，国立综合大学。

提供电影相关资讯。

Ashford.com来自美国纽约，是世界知名的名表珠宝网站，售卖70多个品牌、超过4000件货品。自1997年成立以来，Ashford已经服务了超过100万名来自全球120多个国家的满意客户。由于采取大批量采购库存的买手制形式，Ashford往往能为客户寻找性价比最高的产品，且价格远低于零售价。Ashford能保证网站上售卖的产品均有现货库存，顾客不用担心缺货问题。 

中日、日中文本翻译。